Au delà du bien-fondé même la méthode législative utilisée, cette réforme génère d'importantes incohérences sur la forme et, surtout, sur le fond. C'est pourquoi, la CCIP formule des propositions pour parvenir à un dispositif rationnel, notamment au regard du régime des sanctions applicables aux personnes morales.
