Or, même si le processus consultatif qui a présidé à l’élaboration de ce texte a permis que s’opèrent des évolutions positives, il demeure encore critiquable sur des points essentiels. C’est pourquoi la CCIP entend y réagir, dans le prolongement de ses précédentes prises de position, en formulant une série de propositions d’amendements.